sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "big picture".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
» big picture « ) ter ga razčlenite na posamezne poslovne funkcije in oddelke .
» Počitek prinese , da ne gledaš le z danes na jutri , temveč vidiš širšo sliko , ´big picture ´ ...
Zdi se , da je pri obema big picture pošteno idealizirana .
Zanimivo v zvezi s tehnološkim drevesom , kot ga predstavlja igra , je tudi , da si lahko kadarkoli ogledamo širšo sliko ( big picture ).
Yup , that's bound to be the big picture .
Vseeno se mi zdi to big picture thinking pa tudi velika komplikacija.
Velika slika , big picture : vsak dan na vseh koncih sveta se dogajajo krivice .
Tole je pa defitnivno mal preveč “ big picture ” .
The big picture simulator ima na voljo le omejeno kolicino procesorskega casa , zato ga ne kuri tjavendan za daydreaming .
The big picture of nanomedicine: the state of investigational and approved nanomedicine products.
So dovolj specifični , natančni , pestri , ponovljivi in determinirani , da lahko brez prevelikih zadržkov preidemo na " the big picture " .
Sklepam po prisluhih , v katerih je zajeto skoraj vse , kar moramo vedeti v tej državi oz. kar " big picture " .
Sicer sva pa bolj ali manj na isti strani , le da big picture včasih pojasnjuje , ne pa opravičuje dejanskega stanja slovenskega šolstva .
Sej je par bluzov notri , ampak poda " the big picture , how the mind works " .
Prepogosto smo zavedeni s kratkoročnimi cilji , ker se preprosto ne znamo odmakniti in pogledati ' the big picture ' ...
Predvsem pa si želijo takšnih vodij, ki razumejo in imajo sposobnost videti veliko sliko - big picture.
Prav tako omogoča zaposlenim in oddelkom v podjetju boljše razumevanje širše slike (angl. big picture) ter izboljšanje komunikacije in odnosov.
Počitek prinese , da ne gledaš le z danes na jutri , temveč vidiš širšo sliko , ´big picture ´ .
Po vpeljavi perspektive » big picture « nekatere stvari primerjalno postanejo majhne .
Pa kaj bi delal komad o enem človeku oziroma nekem dogodku , ki » in the big picture « sploh ni pomemben .